Video: Meglio Stasera

Friday night and most likely quite a few people during this shortest night of the year will try to live the underlying meaning of this great song.

Meglio Stasera composed by Henry Mancini for the 1963 film The Pink Panther and sung by young actress Fran Jeffries. The song exists in different versions and languages (English: It had better be tonight).

Click on the image below for the link (multimedia)

link to YouTube video

A rough translation from the Italian original (Wikipedia):

Chorus: Better tonight, than tomorrow or never. Tomorrow, who knows what will be?

Don’t tell me to wait for tomorrow to come. There’s a door that you’re closing, between you and me. Tonight, if you decide to say ‘yes’ to me, I’ll devote the tomorrows to come only to you. (Chorus)

The day is born, the day dies, and the night will bring the uncertainty of tomorrow … who knows, who knows? Just a single desire is enough to give you no rest; it’s like a flea on the sheets, so that you can’t sleep. (Chorus)

In one sentence: Let’s better do it tonight because who knows what tomorrow will bring.

Have fun!

More information:
Wikipedia on Meglia Stasera
Donna Summer singing the song
Details on The Pink Panther

Related Posts:

  1. Video: Witch night mix
  2. link to article
    For all you witches out there tonight – your night – Walpurgis Night – here comes the witch mix….

    Continue reading…

  3. Video: Bad day
  4. link to article
    So it’s video night tonight – well then you should also have some “happy music”

    try this one – Daniel Powter’s “Bad day”…
    continue reading…

  5. Video: P-Funk documentary
  6. link to article
    When you like funk, this one hour documentary on George Clinton and Parliament-Funkadelic is a must.
    … What’s your funk aptitude, bobba?
    continue reading…

  7. Video: Malo, Malo
  8. link to article
    One of our most loved Spanish artists, Bebe listen to her songs…

    A phrase from the song Malo (link below)…
    continue reading…

Comments Off

Comments are closed.